5.3.1 Kereskedelmi érdekektől független ellenőrző rendszert kell létrehozni, amely felelős a Nemzetközi kódexben foglaltak betartatásáért, a szabálysértések felderítéséért és szükség esetén bíróságra viteléért, valamint azért is, hogy a nagyközönség és az érintett hatóságok értesüljenek a körzetükben történt szabálysértési ügyekről |
Az érintett minisztériumok és egészségügyi hatóságok, a szoptatásvédelmi koordinátorok és bizottságok, a fogyasztóvédelmi szervezetek |
Ellenőrző rendszereket állítanak fel és működtetnek, a Nemzetközi kódex elleni szabálysértési perek eredményeit rendszeresen széles körben közzéteszik |
5.3.2 Az állami és a magánszektorban egyaránt ellenőrizni kell az országos irányelvek és törvények megvalósítását, különös tekintettel a szoptatásra vonatkozó anyaságvédelmi törvényekre s |
A kormány és az önkormányzatok, a munkaadói szervezetek, a szakszervezetek, a közérdekű civil szervezetek, a szakmai testületek |
Ellenőrzéseket végeznek, az eredményeket és a hiányosságokat rendszeresen közzéteszik |